I am currently working on a design that would say "Assembled in Canada using British Parts". It is in the planning to also do a series of other nationalities for that design, as Canada is as much a nation of immigrants as the USA.

I will also do the license plate frames to say "Born British Canadian by Choice".

Is that what you had in mind?