UK Psychedelia Discussion Forum

Regal Zonophone 2

General Forum
Start a New Topic 
Author
Comment
Italian covers of beatle songs

does anyone know of any albums which have italian covers of Beatle songs?

Re: Italian covers of beatle songs

I've got these three
Band In Italy - Italian Beatles
Lei Ti Ama (She Loves You) (in Italian) Little Boys
La Tua Voce (And I Love Her) (in Italian) Meteors
Immagina (I'll Get You) (in Italian) Little Boys
Nelle Tue Mani (We Can Work It Out) (in Italian) Mike Liddell & Gli Atomi
Pioggia (Rain) (in Italian) Bushmen
Non Sono Solo (I Am The Walrus) (in Italian) Uh!
Hello Goodbye (in Italian) Bit-Nik
Lady Madonna (in Italian) Gleemen
Torno In Russia (Back In The U.S.S.R.) (in Italian) Chriss & The Stroke
Ob-La-Di, Ob-Bla-Da (in Italian) Ribelli
Chi È (Get Back) (in Italian) Juniors
Oh Darling! (in Italian) Ribelli
Il Dubbio (Carry That Weight) (in Italian) Nuovi Angeli
Per Niente Al Mondo (Golden Slumbers) (in Italian) Chriss & The Stroke
Dille Si (Let It Be) (in Italian) Patrick Samson Set

L'Italia Canta I Beatles
Il Dubbio (Carry That Weight) (in Italian) Nuovi Angeli
Oh, Darling (in Italian) I Ribelli
La Tua Voce (And I Love Her) (in Italian) Patty Pravo
Per Niente Al Mondo (Golden Slumbers) (in Italian) Fred Bongusto
Michelle (in Italian) Augusto Righetti
Nelle Tue Mani (We Can Work It Out) (in Italian) Mike Liddell E Ggli Atomi
Una Che Dice Di Si (Here There And Everywhere) (in Italian) Gianni Morandi
La Lunga Strada Che (The Long And Winding Road) (in Italian) Day Costello
Girl (in Italian) Peppino Di Capri
Dille Sì (Let It Be) (in Italian) Patrick Samson
Un Piccolo Aiuto Dagli Amici (With A Little Help From My Friends) (in Italian) I Soliti Ignoti
Hello Goodbye (in Italian) I Bit-nik
Un Piccolo Aiuto Dagli Amici (With A Little Help From My Friends) (in Italian) Mark e Martha & The Splash
Lei Ti Ama (She Loves You) (in Italian) Fausto Leali
Cerca Di Capire (I Should Have Known Better) (in Italian) Dino
Cos' Hai (I'll Be Back) (in Italian) Rolando Giambelli
Yesterday (in Italian) Claudio Villa

Cantiamo I Beatles...In Italiano
La Tua Voce (And I Love Her) (in Italian) Miro Banis E I Transistors
Se Tornassi Tu (There Is A Place) (in Italian) Les Surfs
La Lunga Strada Che (The Long And Winding Road) (in Italian) Day Costello
Non Sono Solo (I Am The Walrus) (in Italian) Gli Uh!
Michelle (in Italian) Don Miko
Ieri (Yesterday) (in Italian) Catherine Spaak
Il Dubbio (Medley: Carry That Weight/You Never Give Me Your Money) (in Italian) I Nuovi Angeli
Per Niente Al Mondo (Golden Slumbers) (in Italian) Wess
Hey Jude (in Italian) Les Coyotes
Ob-La-Di, Ob-La-Da (in Italian) Ginonchetta
Un Bel Sottomarin (Yellow Submarine) (in Italian) I Compagnos De La Chanson
Mi Manchi (I Need You) (in Italian) Meri Marabini
Un Piccolo Aiuto Dagli Amici (With A Little Help From My Friends) (in Italian) Mark & Marta & The Splash
Cerchi Solo Amore (All You Need Is Love) (in Italian) I Soliti Ignoti
Torno In Russia (Back In The U.S.S.R.) (in Italian) Chriss & The Stroke
Lady Madonna (in Italian) Marzio
Io Voglio Te (I Call Your Name) (in Italian) Cico Mauro E I 4 Dell'Iride
Una Ragazza Diversa (Love Me Do) (in Italian) Dick Rivers
Misery (in Italian) I Marino's
Goodbye (in Italian) Mimma
Chi È (Get Back) (in Italian) Juniors
Tam Tam (Come Together) (in Italian) Rogers

I'm not sure the last of these is an official release but the other two are.

There's also an Augusto Righetti album (Canti I Beatles in Italiano) with his versions of 17 Beatles songs.

And, of course, Day Costello was not Italian, despite being included on two of the above - he was Elvis Costello's dad

Re: Italian covers of beatle songs

thanks musky