Observing the time honoured tradition of looking back at the previous year's releases there is a pretty comprehensive list of psych rock albums on the "Rate Your Music" website.

https://rateyourmusic.com/charts/top/album/2022/g:psychedelic-rock/

You can trawl through a list of 324 albums, complete with styles and sub-genres to guide you.

Chances are YT or SS will allow you to sample anything that peeks your interest.

Enjoy
PPP