If you use the original bolts and nuts it is still fiddely but doable withtin 10 minutes.
I will send you a picture of the original set-up.
thanks a lot, rob. i received your pics by mail. the bolts and nuts on my bike are obviously not original. the bolts are longer and the nuts do not have the additional roundish section.
i will look for original parts.